Zhi Chi Yi Yan - Jane Zhang (咫尺一眼 - 張靚穎)

 

太多舊夢闌珊
Tai duo jiu meng lan shan
雁雪落向了哪端
Yan xue luo xiang le na duan
赴一場浩劫一寸塵寰
Fu yi chang hao jie yi cun chen huanv 誰又能無關
Shui you neng wu guan

*
目光一點微瀾
Mu guang yi dian wei lan
誰知我浮生冷暖
Shui zhi wo fu sheng leng nuan
若相守難算情衷不堪
Ruo xiang shou nan suan qing zhong bu kan
用餘生奉還
Yong yu sheng feng huan

跌落於人間
Die luo yu ren jian
輾轉過雲川
Zhan zhuan guo yun chuan
在你身側便是靠岸
Zai ni shen ce bian shi kao an
若誓言之間
Ruo shi yan zhi jian
再執念一眼
Zai zhi nian yi yan
不捨一句告別
Bu she yi ju gao bie

眼淚涼一盞
Yan lei liang yi zhan
思念落一半
Si nian luo yi ban
是鏡中花水中月
Shi jing zhong hua shui zhong yue
千載長夜 朝暮相思 流轉
Qian zai zhang ye chao mu xiang si liu zhuan

Repeat *

**
跌落於人間
Die luo yu ren jian
輾轉過雲川
Zhan zhuan guo yun chuan
在你身側便是靠岸
Zai ni shen ce bian shi kao an
月落於枕畔
Yue luo yu zhen pan
微光終闌珊
Wei guang zhong lan shan
心又如何釋然
Xin you ru he shi ran

***
眼淚涼一盞
Yan lei liang yi zhan
思念落一半
Si nian luo yi ban
是鏡中花水中月
Shi jing zhong hua shui zhong yue
孤客難眠 宿命難解 無言
Gu ke nan mian su ming nan jie wu yan

Repeat **

Repeat ***